| 1. | This is in direct opposition to the savage .
这与野蛮人恰恰相反。 |
| 2. | The savages are in a tremendous fright !
野人们可吓得没魂了！ |
| 3. | The savage we had tamed was still rampant in him .
我们身上已经驯服了的野性在他身上却仍然难以控制。 |
| 4. | The savage startled at this ready and decided expedient .
蛮子见他来了这么一个突如其来的果断行动，吃了一惊。 |
| 5. | The savage lay in wait for us in the dismal shadow of the woods .
林深草密之处，常有野蛮人潜伏伺机袭击我们。 |
| 6. | So that the savage we had tamed was still rampant in him .
因此，我们身上已经驯服了的野性在他身上却仍然难以控制。 |
| 7. | Do you doubt the bible, sister, that you judge the savages so harshly ?
你这样无情地来看待蛮子，姐姐，这说明你是怀疑《圣经》的威力了？ |
| 8. | She was like a victim that was being prepared for the savage rites of a bloody idolatry .
她活象一个准备用来进行野蛮的流血祭典的牺牲品。 |
| 9. | Singing among the savage branches, it impale itself upon the longest, sharpest spine .
它把自己钉在最尖最长的刺上，在蓁蓁树枝间婉啭啼鸣。 |
| 10. | Being little accustomed to the practices of the savages you mistook the place of real danger .
你不太懂得这些野人的习性，所以你弄错真正有危险的地方了。 |
